Siam International Translation · Bang Lamung · Chon Buri

Siam International Translation is a certified translation and notary office at The Bay View 2 condo, Pratamnak, Pattaya, working since 2010. It translates between Thai and English, French, German, Dutch, Italian, Russian, Chinese, Japanese and Korean.

It says its translators are embassy-listed for French, German, Italian and Dutch, among others. We have not yet checked those lists.

Translations are stamped and signed by its translators. Notarization is done by a licensed notarial services attorney, often the same day. It arranges MFA legalization and helps with marriage and divorce registration, wills, and visa documents. Standard translation takes 1–2 business days, with same-day express for most documents.

Google rating 4.7 from 203 reviews. Among recent reviews, 38 mention communication, 89% of them positively, and 18 mention speed, 94% positively.

Documents can be uploaded on its website or sent by LINE (@pattaya99), WhatsApp or email. It is 3 km from the legalization counter at Central Pattaya.

Credentials and official lists

Embassy-listed translators · France Self-reported · Source
Embassy-listed translators · Germany Self-reported · Source
Embassy-listed translators · Italy Self-reported · Source
Embassy-listed translators · Netherlands Self-reported · Source

Services

Certified translation: Yes From the provider's website · Source
MFA legalization: Yes From the provider's website · Source
Notarization: Yes From the provider's website · Source
Express service: Yes From the provider's website · Source
Apostille: From the provider's website · Source